APRENDE ESPAÑOL
Instituto Cervantes



Smithsonian Latino Center

TEATRO
ENCUENTRO DE LAS AMERICAS 2017

Festival de Cine Global Dominicano
CONVOCATORIA agosto-Noviembre 2017  web oficial


   2do.Festival Artes Vivas de Loja Ecuador Nov. 2017 Info:
(Portal Oficial web)

FICA 2017 COSTA RICA  - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CANTAUTORE
CONVOCATORIA

WEB



      Portales
- Economía
   Comercio & Mercados- Pro América Latina & El Caribe web

-  Petroleras


Qhapaq Ñan
La ruta de la Integración turística
Ecuador Bolivia Perú Argentina Chile

Enlace ANDES WEB
----------------

LIBROS BÜCHER BOOKS

Los Infames
Novela de
Veronica Ormachea


Resistir e Insistir Libro de la periodista peruana Claudia Cisneros



 

Violencia del tiempo



© Agenda Latina by © H. Antonio Candela Verlag  Sierichstr. 126  22299 Hamburg Alemania
Tel +49 (0) 40 46009810 e-mail   redaccion@agenda-latina.de Edición gratuíta: ICA 
PORTALES:    Trabajo & Estudio        Tu futuro en Alemania
 un informativo para  latinos,españoles y portugueses en Alemania  Pincha  aqui  Web     FACEBOOK         --------------------------------------------------------------------------------------------------------------



   Tu seguro de salud -información  enlace DAK
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 









Noticias / News
16.11.2017  Subida del precio de petróleo favorece a las economias como la de Bolivia, Ecuador y Venezuela.


                          YA SALIÓ TU AGENDA NR 114 Edición Nov - Dic 2017







  8.11.2017 NY USA.-  De Blasio seguirá gobernando Nueva York por 4 años mas
                                                Foto: Portal Oficial

Bs Ars Argentina.- ¿Derecho a la información en Argentina en peligro?
Titula el diario Página 12 en su edición del 7 de noviembre.  Enlace  web




41 AÑOS AL SERVICIO DE
LA LITERATURA ESPAÑOLA E INDOAMERICANA (Hamburgo)


La Tertulia Literaria “El Butacón” tiene el gusto de invitarle(s) a usted(es) y sus amigos a las próximas reuniones que tendrán lugar en:

INSTITUTO CERVANTES - Chilehaus – Entrada B - Fischertwiete 1 20095 Hamburgo

Viernes 24 de noviembre de 2017 a las 19:30 horas:
LECTURA DE LOS PRESENTES: Se invita a todos los contertulios y amigos de la literatura a leer un trozo de alguna de sus obras favoritas propias o ajenas. Por razones de organización se ruega presentar el título de la lectura y la duración aproximada (no más de 10 minutos) antes del comienzo de la tertulia.

REUNION NAVIDEÑA

La Tertulia Literaria “EL BUTACON” tiene el gusto de convocarle a usted, su familia y a sus amigos a la REUNION NAVIDEÑA y ENTREGA DEL PREMIO DEL CONCURSO LITERARIA 2017

LUGAR: Restaurante de la Universidad “UNIPARK”
Schlüterstrasse no. 28, 20146 Hamburgo
(abajo en el edificio de la Facultad de Jurisprudencia).
FECHA, HORA: Viernes 8 de diciembre de 2017, a las 20:00 horas
CUOTA DE PARTICIPACION: EUR 24,- (Las bebidas no están incluidas en el precio del menú.)

NOTA: Los interesados en participar deberán confirmar su asistencia durante las Tertulias del 10 y del 24 de noviembre - entre 19:00 y 19:20 para no interferir con las tertulias.
ATENCION! Existen plazas limitadas y se aceptarán las confirmaciones hasta agotar el contingente disponible.

Atención: La REUNION NAVIDEÑA “reemplazará” la Tertulia del mes de
diciembre.


‘“El Butacón” lo somos todos.’


COORDINACION: Napoleón y Gesine Mariona, telf. 040 – 21 84 78
(napoleon.mariona@gmail.com)   Rummelsburger Str. 25, 22147 Hamburg
María Elena Valle, José María Suñé  ElButacon@gmx.de www.ElButacon.de.

 

                          AUTORAS EN EL CERVANTES DE HAMBURGO

   

Lucía Charun - Illescas: MALAMBO 
16 Nov. 2017  19h
Malambo Presentación de libro

El Instituto Cervantes de Hamburgo, la Embajada de Panamá en Berlín y el Consulado General del Perú en Hamburgo se complacen en presentar la novela Malambo de la escritora afroperuana Lucía Charún-Illescas (Lima, 1950).
La periodista, traductora y narradora ha publicado en las revistas Sí, Diario de las Américas, Heraldo, etc. y sus cuentos en Die Horen, Alemania, 1997 y en Lyra, Nueva Jersey, EE.UU. Su novela Malambo (2001) es un texto de ficción histórica, que aborda el tema de la esclavitud en la Lima de los siglos xvi-xvii. Charún entreteje la historia del pueblo de Malambo con un personaje troncal, Tomasón, un pintor y esclavo liberto.

Gloria Young: Nada que ocultar
Presentación de libro (Spanisch-Deutsch)
23.11.2017  19:00h 
El Instituto Cervantes de Hamburgo  acogerá a la gran poeta y feminista Gloria Young que presentará su nuevo libro Nada que ocultar, un poemario (Ediciones Doce calles) que recoge ilustraciones de diferentes artistas como la argentina Perla Bajder, la panameña Silvia Costa y la mexicana Soledad Velasco Hernández.
     
        María Teresa González Osorio
PRESENTACIÓN DEL LIBRO POÉTICO:
REFUGIO PARA LA NOCHE
(EDIT. SAMSARA)
 Martes 28 de Noviembre 2017  19:00 Entrada Libre
Presentan: Emilio Díaz Miranda y Gisela Horvath

Instituto Cervantes 
Fischertwiete 1, Chilehaus, Eingang B
20095 Hamburg - U1 Meßberg
Organiza: Instituto Cervantes
Entidades colaboradoras: Lateinemerika Herbst 2017
Fundación Unión Europea-América Latina y el Caribe (Fundación EU-LAC)

Noticias News

1.12.2017 Barcelona Cataluña.- Día que pasa más catalanes se suman al movimiento por la Independencia de Cataluña. Esa tendencia va en crecimiento y supera ya a los que se oponen. El gobierno central en Madrid ha llamado a elecciones para el 21 de diciembre. Se espera que el proceso electoral que definira si o no de la independencia de Cataluña se desarrolle con tranquilidad.

Desde Bruselas el Presidente de Cataluña en conferencia de prensa afirmó que no solicitara asilo y que está en Bruselas por ser la capital de la Unión Europea. A su misma vez se preguntó si el Gobierno Central en Madrid aceptará el resultado electoral. Amplia información La Vanguardia Web 

29.10.2017 Bs Ars Argentina.- Página 12 no se calla - Enlace web


                                 
 
TRILOGIA TANGO .-Noche  Oscuridad Amanecer / Sinopsis: la bohemia como el tiempo soñado ...las ilusiones y deseos - Idea y coreografia : Roberto Barcena - Concepto y Temática : Vicky Kämpfe 

Confluencias Americanas : Exposición de Arte con Claudia Tejeda - Marcelo Oviedo - Bianca Monroy -Soraya Heuer - H. Antonio Candela - Curador Ciro Chávez - 28.10.2017 Instituto Cervantes en Hamburgo (Chilehaus) U1 Meßberg -Fischertwiete 1  20095 Hamburg - 30 Aniversario de la Agenda Latina -

                

26.10.2017 La Paz - Bolivia
Morales dice que éxito de la política económica se debe a la distribución de ganancias al pueblo

El presidente Evo Morales dijo el miércoles que el éxito de la política económica en Bolivia responde a que en la actualidad se distribuyen las ganancias de los recursos naturales al pueblo.

"El éxito de nuestra política económica se debe a que ahora distribuimos ganancias de RRNN al pueblo, esto nunca entenderán los neoliberales", escribió en su cuenta de Twitter.

Morales emitió el mensaje luego de que el servicio público de radio, televisión e internet del Reino Unido, la British Broadcasting Corporation (BBC, por sus siglas en inglés) subrayara las tres claves del éxito de la economía boliviana en la última década y afirmara que el país andino amazónico es el que más crece en América del Sur.

El jefe de Estado, en otro mensaje en esa red social, mencionó que organismos y ahora prensa internacional destacan que Bolivia crece económicamente más que Estados Unidos y Latinoamérica.

"Organismos y prensa internacional destacan que Bolivia crece económicamente más que EEUU y Latinoamérica. Con el apoyo del pueblo vamos bien", señaló en otro tuit.

En septiembre, el Fondo Monetario Internacional (FMI), el Banco Mundial (BM), la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), y otros organismos multilaterales situaron a Bolivia por quinto año como líder en crecimiento económico de la región con sus propios datos.


Bolivia lideró el crecimiento económico de la región en 2009 y reiteró esa posición en 2014, 2015 y 2016.
Fuente ABI

21.10.2017 Buenos Aires.- "Lo que si sabemos", artículo de opinión para Pagina 12 por el caso Maldonado.
Página 12 enlace web

13.10.2017 Inglaterra se interesa por el Proyecto del Tren Bi Oceánico Enlace

        America está de luto fallece Fernando de Szyszlo  uno de sus iconos del arte americanista 

10.10.2017 Lima Perú.- Fallece el gran pintor americanista Fernando de Szyszlo. Lo acompaña en su partida su esposa quien también falleció. Estuvieron 29 años casados El tenía 72 años y ella 96. Fue una pareja inseparable.  Fuentes La República web  El Comercio web

3.10.2017.- Berlin Alemania: 3 de octubre Dia de la Unidad de Alemania.

3.10.2017 Quito - Ecuador.- Agrave atropello a los Derechos Humanos contra Vice-Presidente Jorge Glas. Fiscal y Juez envian a prisión a Jorge Glas. Militancia de Alianza País denuncia traiciones al legado de la Revolución Ciudadana en Ecuador. Jorge Glas exige se presenten las pruebas en que se basan Fiscal y Juez para condenarlo a prisión. Militancia de Alianza País exige presenten las pruebas.  


2.10.2017 Barcelona - Cataluña .- Histórico  90% dijeron Sí a la Independencia de Cataluña. De 5 millones de votantes, más de dos millones lograron depositar su voto. Presidente catalán anunció que declarará la Independencia de Cataluña en las próximas 48 horas. Policía de Madrid enviada por el gobierno del Presidente Rajoy no logró evitar el referendo.  Catalanes festejan ya su independencia en el centro de Barcelona y otras ciudades del país.



El Teleférico en La Paz Bolivia se convierte en gran atracción turística. Cinco lineas mantienen el servicio del transporte La Paz - El Alto. 


Elecciones en Honduras
30.09.2017 Teguacigalpa Honduras .- Elecciones Generales en Honduras se realizara en el mes de noviembre.
Oposición al gobierno denuncia organización de un gran fraude en el proceso electoral. Seis partidos inexistentes fueron inscritos para participar en las as elecciones.
Fuente El Heraldo web

Crimen y corrupción en Guatemala
30.09.2017 Guatemala - Articulo de opinión en Prensa Libre
web

Prensa Internacional se pregunta ¿Dónde está Santiago Maldonado? Dirigente mapuche desaparecido en Argentina
18.09.2917 México .- Gobierno argentino se contradice en caso Maldonado . Información La Jornada web

18.09.2017 Argentina - Gendarmeria realiza rastreo en comunidad mapuche. Hermano del desaparecido dirigente mapuche denunciará a juez instructor. Mas información Pagina 12 web  

18.09.2017 Argentina.- Desaparición del dirigente mapuche Santiago Maldonado implica gravemente a Gendarmeria argentina. Nuevo testimonio será presentado ante la Comisión Internacional de Derechos Humanos. Mas información Pag 12 web

¿Dónde está Santiago Maldonado? - NYT web
Desaparición de Santiago Maldonado - Fuente CNN web
Wo ist Santiago Maldonado? - Quelle Der Spiegel web
Où se trouve Santiago Maldonado?  Le Monde web

16.09.2017  Cochabamba - Bolivia.- Proyecto de construcción del Tren Bi Oceánico que unirá el Puerto Santos en Brasil  con Ilo en Perú da pasos acelerados para la concretización del proyecto. Grupo representantes de Brasil, Bolivia, Paraguay, Perú y Uruguay se reuniran en los recintos del Parlamento de la UNASUR para la desarrollar el proyecto. Este grupo contará con la participación de Alemania y Suiza. Mayor información ABI 


Buenos Aires Argentina.- Macri intensiva su política represiva. Información Pag 12 web 

1.09.2017 Jujuy Argentina.- Milagro Sala es trasladada de una carcel a otra. Lugar donde Milagro cumplirá arresto domiciliario fue convertida en una carcel. Custodia aplica tortura psiquica contra Milagro Sala. Mas información Pag 12 web






Martin Luther KIng " Tengo un sueño"


29.08.2017 Buenos Aires Argentina
"Ni una pibe ni un pibe menos". Alto al gatillo rápido. protestas contra la policía en varias ciudades de Argentina. Información Pagina 12 web

28.08.2017 Guatemala:Protestas contra la declaración de persona non grato hecha por el Presidente Jimmy Morales.  Lo que está en juego, editorial del periódico guatemalteco La Hora web

Articulo de El periódico describe y grafica las estructuras de la corrupción en Guatemala.  Diario El periódico web

27.08.2017 Guatemala City Guatemala.- Ministerio Público y representante de la NN UU solicitaron antejuicio del Presidente de Guatemala Jimmy Morales. Presidente declara Persona Non grata y expulsa del país a Velásquez representante de la NN UU quien realiza investigación de corrupción y la impunidad en el país.
Protestas contra Presidente Morales en Guatemala.
Morales es acusado de financiar su campaña electoral con fuentes ilícitas.
Presidente destituye a Canciller de Guatemala.
Por caso de corrupción hijo y hermano del Presidente se encuentran en prisión.
Consejo Constitucional de Guatemala concede amparo a Velasquez Comisionado de las NN UU y no se lo puede expulsar. Secretario genral de las NN UU soprendido por la decisión del Presidente Morales. 
Organización religiosa estaría en circulo mas cercano del Presidente Jimmy Morales.
Fuente prensa de Guatemala

26.08.2017 Bs Ars Argentina.- El Caso de la desaparición de Santiago Maldonado en Argentina. Declaraciones de la guardia afirma que actuaron por orden del Ministerio. Organizaciones de Derechos Humanos exigen al gobierno la aparición de Maldonado. Ya se habla de desapariciones de lideres sociales como en la época de la dictadura. Mayor  Información Pag 12 web


16.08.2017 Jujui Argentina.- Brutal hostigamiento por parte del Gobernador de Jujuy contra luchadora social argentina Milagro Sala - Mas información Pag 12 Web 

16.08.2017 Bs Ars Argentina.- Juez amenaza a quiene cuestiones el proceso electoral del domingo pasado. Juez fue colocado irregularmente por el gobierno de Macri. Mas información Pagina 12 web
 
3.08.2017 Jujuy Argentina.- Comision Internacional de Derechos Humanos de las Naciones Unidas exigen libertad de Mi
lagro Sala, luchadora social encarcelada en Jujuy. Mas información Página 12 web


           
                      TREN BIOCEANIC
O

27.07.2017 La Paz Bolivia .- Gobierno gestiona reunión presencial para establecer avances del tren bioceánico a fines de agosto - Información .  

      
13.07.2017 Brasil: Ex-Presidente Lula sobre su condena a prisión dada por Moro
Conferencia de prensa PTB Enlace
web

       




1.07.2017 NY USA.-   UNESCO OTORGA Premio por la Paz a la artista Magali Solier  MAGALY SOLIER  Facebook web